设计 ﹝俄﹞SPEECH Tchoban & Kuznetsov
工程名称：建筑绘画博物馆（Museum for Architectural Drawing）
坐落地点：德国 柏林
面 积：498 m2
建筑设计：Sergei Tchoban, Sergey Kuznetsov
规划设计：nps tchoban voss GmbH & Co.KG
参与设计：Philipp Bauer, Nadja Fedorova, Katja Fuks, Ulrike Graefenhain, Dirk Kollendt
摄 影：Roland Halbe, Patricia Parinejad
建筑绘画博物馆位于柏林Prenlauer Berg艺术区，由著名建筑师谢尔盖?卓班(SPEECH Tchoban)和库滋涅佐夫（Kuznetsov）联合设计，为卓班基金会的私有博物馆。卓班是一名建筑师，更是一名收藏家，这座建筑终于实现了他的梦想——为建筑绘画创造一个理想的展示场所。这座博物馆每年有三次展览，主要是卓班基金会长久以来收藏的作品，同时也为世界上其他文化潮流的组织提供临时展览。
博物馆位于柏林普费佛酒厂旁，紧靠着一排典型的柏林老建筑，这注定了它在柏林的文化体系中将担任重要角色。建筑由4层实体体块和顶部的1个玻璃体块组成，5座混凝土体块层层堆叠并轻微偏移。建筑轮廓看似如随意堆放一般。为了营造错位的体量感，每层楼板都有不同的出挑，而建筑极小的跨度为这一点提供了可能性。它的正立面是对历史元素的一种回归和发展，是对周围历史悠久的柏林老建筑自由形式的演绎，让建筑呈现非正统的、简约抽象的姿态。
建筑立面上的彩色混凝土和玻璃形成了鲜明的对比和丰富的层次。在它封闭的外表上是建筑草图片段的浮雕。这是一种具象与抽象的结合，建筑草图被直接运用到了建筑表面，而富有韵律的片段组合以及体块侧面竖向纹理，象征着这是一层层堆叠的纸张。而一层体块上的窗洞和弧形的线条，好像一个个跃动的音符，让人联想起“建筑是凝固的音乐”这个美妙的比喻。这种艺术感的表现是对博物馆内容与功能的进一步强调，也体现了不同空间的层次感。在这个细节的设计上，设计师旨在提醒人们，建筑的手绘艺术正逐渐被人遗忘，但它作为建筑师最珍贵的劳动成果，比电脑制图更具有表现力与艺术价值。
顶层玻璃部分，轻巧地悬挑于广场上方，是俯瞰这座历史悠久广场的极佳位置。落地玻璃将屋顶的结构也包裹进来，使得体量更加轻盈。
博物馆大约有490 m2，建筑的底层是入口大厅、商店和图书馆。收藏展览被安置在中间3层，只可通过预约进入，而玻璃阁楼和屋顶平台将作为一个活动空间。一到四层平面十分简洁，由交通空间和展览空间两部分组成。展览空间对应立面实体部分，内部无柱，形态灵活，为内部布展提供了更多的可能性。交通空间则变化不大，楼梯使用的是折板楼梯，如同一张飘浮在空中的折纸，即使在楼梯下方也不会感到压抑。
建筑师谢尔盖·卓班，1962年生于圣彼得堡，在俄罗斯艺术学院的学习过程中培养出了对建筑绘画的热情。在这里，他发现了大师们的作品，并开始尝试自己绘画。2001年，他购买了Pietro di Gottardo Gonzaga的绘画作品，这成为了他最初的收藏品。从那以后，他的收藏发展到数百张，来自不同时期、不同建筑师，从16世纪到21世纪，从Cerceau到Gehry。他对建筑表现出的热爱激发了他设计的灵感，同时也希望年轻的建筑师继承前人遗风，将建筑绘画发扬光大。
01 建筑由4层实体体块和顶部的1个玻璃体块组成
02 5座混凝土体块层层堆叠并轻微偏移
03 夜色中的建筑
04~06 建筑草图被直接运用到了建筑表面的设计之上
07 顶层玻璃部分悬挑至广场上方
08 开阔的视野
09 一层入口
10 休闲阅览室
11、12 展区
13 休闲角落